DEAFctory

PETIZIONE – Gli interpreti Sordi alla Casa Bianca

Dall’America una petizione che chiede alla Casa Bianca un Team di interpretariato Sordo/Udente (D/H) per rendere il messaggio accessibile a tutti i Sordi. E’ necessario alla comunità monolingue ASL e per tutti quelli che non usano l’inglese come lingua principale per l’accesso all’informazione. E’ fondamentale che l’interprete sia qualificato per soddisfare l’ampia gamma di background linguistici. L’unico interprete che sia in gradi di farlo è un interprete sordo, linguisticamente e culturalmente idoneo. Un team bilingue-biculturale è in grado di fornire la forma di interpretazione più inclusiva per le persone Sorde americane. Il Presidente, e l’amministrazione Biden , meritano che il loro messaggio sia di vasta portata e non discriminatorio.

Al momento hanno firmato questa petizione 12.125 persone. (sono richieste 15.000 firme).

https://www.change.org/p/the-white-house-deaf-interpreters-d-h-teams-to-interpret-for-the-white-house?recruiter=3563065&recruited_by_id=deac09d0-f651-11e7-aa26-d1cadfcf56c0&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=petition_dashboard

(EN) A petition from America asking the White House for a Deaf / Hearing (D / H) Interpreting Team to make the message accessible to all the Deaf. It is necessary for the ASL monolingual community and for all those who do not use English as their main language for access to information. It is essential that the interpreter is qualified to meet the wide range of linguistic backgrounds. The only interpreter who is able to do so is a deaf, linguistically and culturally suitable interpreter. A bilingual-bicultural team is able to provide the most inclusive form of interpretation for American Deaf people. The President, and the Biden administration, deserve their message to be far-reaching and non-discriminatory.

At the moment 12,125 people have signed this petition. (15,000 signatures are required).

Condividi su facebook
Facebook
Condividi su twitter
Twitter
Condividi su linkedin
LinkedIn